Left

Ve a la izquierda.
Go to the left.

Ve al lado izquierdo.
Go on the left side.

Pase a la izquierda.
Pass to the left.

Pase al lado izquierdo.
Pass on the left side.

Right

Ve a la derecha.
Go to the right.

Ve al lado derecho.
Go on the right side.

Pase a la derecha.
Pass to the right.

Pase al lado derecho.
Pass on the right side.

Contrast the following examples.

los derechos humanos
human rights

El derecho a juicio es básico.
The right to trial is basic.

Sepa el bien del mal.
Know right from wrong.

Ésa fue la respuesta correcta.
That was the right answer.

somewhere

¿Porque no vemos a un sitio mas tranquilo?
Why don’t we go somewhere more quiet?